{"id":1582,"date":"2026-03-26T13:54:24","date_gmt":"2026-03-26T13:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colby.si\/terms\/"},"modified":"2026-06-29T09:04:12","modified_gmt":"2026-06-29T09:04:12","slug":"uvjeti-koristenja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.colby.si\/hr\/uvjeti-koristenja\/","title":{"rendered":"Uvjeti kori\u0161tenja"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column] \r\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Po\u010detna stranica<\/a><\/span><\/span><\/p>

<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

Uvjeti kori\u0161tenja<\/h1>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Posljednje a\u017euriranje: 21. 6. 2026.<\/p>\n

Dobro do\u0161li na na\u0161u web stranicu. Ovi Uvjeti kori\u0161tenja (u daljnjem tekstu: \u00bbUvjeti\u00ab) ure\u0111uju va\u0161 pristup i kori\u0161tenje ove web stranice, uklju\u010duju\u0107i sav sadr\u017eaj, usluge i funkcionalnosti dostupne putem nje.<\/p>\n

Pristupom ili kori\u0161tenjem ove web stranice potvr\u0111ujete da prihva\u0107ate ove Uvjete. Ako se ne sla\u017eete s ovim Uvjetima, molimo vas da ne koristite ovu web stranicu.<\/p>\n

    \n
  1. Vlasnik web stranice
    \n<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Ovom web stranicom upravlja:<\/p>\n

    Colby d.o.o.
    \nLimbu\u0161ka cesta 2
    \n2341 Limbu\u0161
    \nSlovenija<\/p>\n

    E-mail: info@colby.si<\/a><\/p>\n

    PDV ID: SI 45877769<\/p>\n

      \n
    1. Svrha web stranice
      \n<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      Web stranica namijenjena je pru\u017eanju informacija o na\u0161oj tvrtki, proizvodima, uslugama, promocijama i drugim povezanim aktivnostima.<\/p>\n

      Sve informacije objavljene na ovoj web stranici slu\u017ee isklju\u010divo u informativne svrhe.<\/p>\n

        \n
      1. Prava intelektualnog vlasni\u0161tva
        \n<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        Sav sadr\u017eaj web stranice, uklju\u010duju\u0107i, ali ne ograni\u010davaju\u0107i se na:<\/p>\n

          \n
        • tekstove,<\/li>\n
        • grafike,<\/li>\n
        • logotipe,<\/li>\n
        • ikone,<\/li>\n
        • slike,<\/li>\n
        • videozapise,<\/li>\n
        • materijale za preuzimanje,<\/li>\n
        • dizajn web stranice,<\/li>\n
        • za\u0161titne znakove,<\/li>\n
        • softver,<\/li>\n<\/ul>\n

          za\u0161ti\u0107en je autorskim pravima, pravima za\u0161titnih znakova i drugim propisima o intelektualnom vlasni\u0161tvu.<\/p>\n

          Nijedan dio ove web stranice ne smije se kopirati, reproducirati, distribuirati, mijenjati ili koristiti u komercijalne svrhe bez prethodnog pisanog odobrenja vlasnika web stranice.<\/p>\n

            \n
          1. Kori\u0161tenje web stranice
            \n<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            Korisnici se obvezuju koristiti web stranicu zakonito i odgovorno.<\/p>\n

            Korisnicima nije dopu\u0161teno:<\/p>\n

              \n
            • \u00a0koristiti web stranicu u nezakonite svrhe,<\/li>\n
            • poku\u0161avati ostvariti neovla\u0161ten pristup web stranici ili poslu\u017eiteljima,<\/li>\n
            • distribuirati zlonamjerni softver ili drugi \u0161tetni programski kod,<\/li>\n
            • ometati rad web stranice,<\/li>\n
            • zloupotrebljavati obrasce, kontaktne sustave ili druge funkcionalnosti web stranice.<\/li>\n<\/ul>\n

              Zadr\u017eavamo pravo ograni\u010diti ili onemogu\u0107iti pristup korisnicima koji kr\u0161e ove Uvjete.<\/p>\n

                \n
              1. To\u010dnost informacija
                \n<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                Nastojimo osigurati da su sve informacije na ovoj web stranici to\u010dne i a\u017eurne. Me\u0111utim, ne jam\u010dimo za:<\/p>\n

                  \n
                • potpunost,<\/li>\n
                • to\u010dnost,<\/li>\n
                • pouzdanost,<\/li>\n
                • dostupnost,<\/li>\n
                • prikladnost sadr\u017eaja web stranice.<\/li>\n<\/ul>\n

                  Vlasnik web stranice zadr\u017eava pravo izmjene sadr\u017eaja u bilo kojem trenutku bez prethodne obavijesti.<\/p>\n

                    \n
                  1. Vanjske poveznice
                    \n<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                    Ova web stranica mo\u017ee sadr\u017eavati poveznice na web stranice tre\u0107ih strana.<\/p>\n

                    Ne odgovaramo za:<\/p>\n

                      \n
                    • \u00a0sadr\u017eaj vanjskih web stranica,<\/li>\n
                    • prakse za\u0161tite privatnosti tre\u0107ih strana,<\/li>\n
                    • dostupnost ili funkcionalnost vanjskih web stranica,<\/li>\n
                    • \u0161tetu nastalu kori\u0161tenjem web stranica tre\u0107ih strana.<\/li>\n<\/ul>\n

                      Pristup web stranicama tre\u0107ih strana korisnik ostvaruje na vlastitu odgovornost.<\/p>\n

                        \n
                      1. Ograni\u010denje odgovornosti
                        \n<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                        U najve\u0107oj mjeri dopu\u0161tenoj va\u017ee\u0107im propisima, vlasnik web stranice ne\u0107e odgovarati za:<\/p>\n

                          \n
                        • izravnu ili neizravnu \u0161tetu,<\/li>\n
                        • gubitak dobiti,<\/li>\n
                        • prekid poslovanja,<\/li>\n
                        • gubitak podataka,<\/li>\n
                        • tehni\u010dke pote\u0161ko\u0107e,<\/li>\n
                        • nedostupnost web stranice,<\/li>\n
                        • \u0161tetu uzrokovanu virusima ili kiberneti\u010dkim incidentima.<\/li>\n<\/ul>\n

                          Korisnici koriste ovu web stranicu isklju\u010divo na vlastitu odgovornost.<\/p>\n

                            \n
                          1. Privatnost i osobni podaci
                            \n<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                            Osobni podaci obra\u0111uju se u skladu s na\u0161im Pravilima privatnosti i va\u017ee\u0107im zakonodavstvom, uklju\u010duju\u0107i:<\/p>\n

                              \n
                            • Op\u0107u uredbu o za\u0161titi podataka (GDPR),<\/li>\n
                            • slovenski Zakon o za\u0161titi osobnih podataka (ZVOP-2).<\/li>\n<\/ul>\n

                              Vi\u0161e informacija dostupno je u na\u0161im Pravilima privatnosti.<\/p>\n

                                \n
                              1. Kola\u010di\u0107i<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                Web stranica mo\u017ee koristiti kola\u010di\u0107e i sli\u010dne tehnologije radi pobolj\u0161anja korisni\u010dkog iskustva, funkcionalnosti web stranice, analitike i marketin\u0161kih aktivnosti.<\/p>\n

                                Korisnici mogu upravljati postavkama kola\u010di\u0107a putem postavki svog internetskog preglednika ili putem bannera za privolu na kori\u0161tenje kola\u010di\u0107a.<\/p>\n

                                  \n
                                1. Izmjene uvjeta
                                  \n<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                  Zadr\u017eavamo pravo a\u017eurirati ili izmijeniti ove Uvjete u bilo kojem trenutku.<\/p>\n

                                  Izmjene stupaju na snagu odmah nakon objave na web stranici.<\/p>\n

                                  Korisnicima preporu\u010dujemo da redovito pregledavaju ove Uvjete.<\/p>\n

                                    \n
                                  1. Mjerodavno pravo<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                    Ovi Uvjeti ure\u0111uju se i tuma\u010de u skladu sa zakonima Republike Slovenije i primjenjivim zakonodavstvom Europske unije.<\/p>\n

                                    Za sve sporove koji proizlaze iz kori\u0161tenja ove web stranice nadle\u017eni su sudovi Republike Slovenije.<\/p>\n

                                    [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                    [vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Posljednje a\u017euriranje: 21. 6. 2026. Dobro do\u0161li na na\u0161u web stranicu. Ovi Uvjeti kori\u0161tenja (u daljnjem tekstu: \u00bbUvjeti\u00ab) ure\u0111uju va\u0161 pristup i kori\u0161tenje ove web stranice, uklju\u010duju\u0107i sav sadr\u017eaj, usluge i funkcionalnosti dostupne putem nje. Pristupom ili kori\u0161tenjem ove web stranice potvr\u0111ujete da prihva\u0107ate ove Uvjete. Ako se ne sla\u017eete s ovim Uvjetima, molimo vas da ne koristite ovu web stranicu. Vlasnik web stranice Ovom web stranicom upravlja: Colby d.o.o. Limbu\u0161ka cesta 2 2341 Limbu\u0161 Slovenija E-mail: info@colby.si PDV ID: SI 45877769 Svrha web stranice Web stranica namijenjena je pru\u017eanju informacija o na\u0161oj tvrtki, proizvodima, uslugama, promocijama i drugim povezanim aktivnostima. Sve informacije objavljene na ovoj web stranici slu\u017ee isklju\u010divo u informativne svrhe. Prava intelektualnog vlasni\u0161tva Sav sadr\u017eaj web stranice, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1582","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nUvjeti kori\u0161tenja - Colby<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.colby.si\/hr\/uvjeti-koristenja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uvjeti kori\u0161tenja - Colby\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Posljednje a\u017euriranje: 21. 6. 2026. Dobro do\u0161li na na\u0161u web stranicu. Ovi Uvjeti kori\u0161tenja (u daljnjem tekstu: \u00bbUvjeti\u00ab) ure\u0111uju va\u0161 pristup i kori\u0161tenje ove web stranice, uklju\u010duju\u0107i sav sadr\u017eaj, usluge i funkcionalnosti dostupne putem nje. Pristupom ili kori\u0161tenjem ove web stranice potvr\u0111ujete da prihva\u0107ate ove Uvjete. Ako se ne sla\u017eete s ovim Uvjetima, molimo vas da ne koristite ovu web stranicu. Vlasnik web stranice Ovom web stranicom upravlja: Colby d.o.o. Limbu\u0161ka cesta 2 2341 Limbu\u0161 Slovenija E-mail: info@colby.si PDV ID: SI 45877769 Svrha web stranice Web stranica namijenjena je pru\u017eanju informacija o na\u0161oj tvrtki, proizvodima, uslugama, promocijama i drugim povezanim aktivnostima. Sve informacije objavljene na ovoj web stranici slu\u017ee isklju\u010divo u informativne svrhe. Prava intelektualnog vlasni\u0161tva Sav sadr\u017eaj web stranice, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.colby.si\/hr\/uvjeti-koristenja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colby\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T09:04:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.colby.si\\\/hr\\\/uvjeti-koristenja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.colby.si\\\/hr\\\/uvjeti-koristenja\\\/\",\"name\":\"Uvjeti kori\u0161tenja - Colby\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.colby.si\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-26T13:54:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T09:04:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.colby.si\\\/hr\\\/uvjeti-koristenja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.colby.si\\\/hr\\\/uvjeti-koristenja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.colby.si\\\/hr\\\/uvjeti-koristenja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.colby.si\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uvjeti kori\u0161tenja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.colby.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.colby.si\\\/\",\"name\":\"Colby\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.colby.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uvjeti kori\u0161tenja - Colby","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.colby.si\/hr\/uvjeti-koristenja\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Uvjeti kori\u0161tenja - Colby","og_description":"[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Posljednje a\u017euriranje: 21. 6. 2026. Dobro do\u0161li na na\u0161u web stranicu. Ovi Uvjeti kori\u0161tenja (u daljnjem tekstu: \u00bbUvjeti\u00ab) ure\u0111uju va\u0161 pristup i kori\u0161tenje ove web stranice, uklju\u010duju\u0107i sav sadr\u017eaj, usluge i funkcionalnosti dostupne putem nje. Pristupom ili kori\u0161tenjem ove web stranice potvr\u0111ujete da prihva\u0107ate ove Uvjete. Ako se ne sla\u017eete s ovim Uvjetima, molimo vas da ne koristite ovu web stranicu. Vlasnik web stranice Ovom web stranicom upravlja: Colby d.o.o. Limbu\u0161ka cesta 2 2341 Limbu\u0161 Slovenija E-mail: info@colby.si PDV ID: SI 45877769 Svrha web stranice Web stranica namijenjena je pru\u017eanju informacija o na\u0161oj tvrtki, proizvodima, uslugama, promocijama i drugim povezanim aktivnostima. Sve informacije objavljene na ovoj web stranici slu\u017ee isklju\u010divo u informativne svrhe. Prava intelektualnog vlasni\u0161tva Sav sadr\u017eaj web stranice, […]","og_url":"https:\/\/www.colby.si\/hr\/uvjeti-koristenja\/","og_site_name":"Colby","article_modified_time":"2026-06-29T09:04:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.colby.si\/hr\/uvjeti-koristenja\/","url":"https:\/\/www.colby.si\/hr\/uvjeti-koristenja\/","name":"Uvjeti kori\u0161tenja - Colby","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.colby.si\/#website"},"datePublished":"2026-03-26T13:54:24+00:00","dateModified":"2026-06-29T09:04:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.colby.si\/hr\/uvjeti-koristenja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.colby.si\/hr\/uvjeti-koristenja\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.colby.si\/hr\/uvjeti-koristenja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/www.colby.si\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uvjeti kori\u0161tenja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.colby.si\/#website","url":"https:\/\/www.colby.si\/","name":"Colby","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.colby.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colby.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colby.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colby.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colby.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colby.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1582"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.colby.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1589,"href":"https:\/\/www.colby.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1582\/revisions\/1589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colby.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}